Charte de l’environnement, 1 an apres - commentaires